El mayor Romancero Gitano jamás ilustrado

Por Q mayo 21, 2017  más artículos
advertisement

 

Soy profesora de instituto y sé de primera mano lo desmotivante que es para los chavales de 15 años leer a Lorca, Machado, Cernuda, Jorge ManriqueGarcilaso de la Vega. Siempre les digo lo mismo, el contexto nos queda lejos y de ahí la dificultad de sentirlos todo lo dentro que "los mayores" intentamos que lo sientan. Otras veces, la desmotivación, además de en el texto con un léxico alejado al actual, corre a cargo de la magnífica Educación que nos precede, de los programas educativos y de la propia desmotivación causada por el sopor del sistema por parte de los docentes. Sea como fuere, los estamos perdiendo... A los clásicos, sí. 

Pero, aún no está todo perdido. La nueva era tecnológica nos abre infinitas puertas a la comunicación, a la creación, a la motivación y a la colaboración entre los usuarios conscientes de lo que esta herramienta es capaz de contribuir en pos de la innovación creativa y el conocimiento y, en el caso que os traemos hoy, de la simbiosis de las distintas artes, la literatura clásica, por un lado, y la ilustración y el diseño gráfico, tan en boga actualmente, por otro.

 

Y así fue como las retinas de Álvaro Sobrino, el director de la Revista Visual, se posaron en esta idea materializada en una serie de poemas ilustrados. Una idea increíble que se fue haciendo realidad con la ayuda de Aurora Gorrión y la creación del proyecto de crowfunding a través de la plataforma Verkami, titulado El mayor Romancero Gitano ilustrado. En principio, se conformaban con 3.500€ y han recaudado 26.576€. Y no es de extrañar, pues cuando los proyectos tienen ese alma puesto, solo es posible que aparezcan mecenas por todas partes para convertirlo en una auténtica realidad de tinta y papel. Para hacer más deliciosa la espera, publicaron el 13 de febrero un book tráiler que secundaba el ya atractivo hecho de ilustrar a uno de los más grandes poetas, Lorca y su mágico Romancero (1928).

Y el resultado de este éxito fue poder editar un libro coeditado e ilustrado por más de 250 diseñadores, artistas, ilustradores, collagistas y fotógrafos para celebrar que la obra de Lorca pasa a ser de dominio público desde el 1 de enero de 2017. Un libro que enamora desde la cubierta de Fernando Vicente hasta la última letra caligrafiada de Mr. Zé, sobrenombre de Félix Rodríguez Fernández. 

 

Un libro de casi trescientas páginas que se presenta como un gran reto y con un precio más que asequible (24€) teniendo en cuenta lo que llega a nuestras manos. Editado en blanco y negro y con las cubiertas en intenso rojo y plastificadas.

"Llama la atención la premura con que políticos, instituciones y administraciones se apuran en celebrar centenarios del nacimiento o la muerte de un autor. O de la primera edición de una obra. Bien está, pero, ¿qué cambia con respecto al día anterior o al siguiente? ¿en qué afecta a los ciudadanos, a la cultura y a su disfrute? En nada. Y sorprende también la poca repercusión que tiene el que la obra de un autor, pasados ochenta años de su muerte, pase al dominio público. Quizá unas pocas reseñas en medios, un minuto de relleno en los informativos de los primeros días de enero… pero eso sí cambia las cosas. El paso a dominio público no significa que los derechos “no son de nadie”, muy al contrario, ahora son de todos. Eso supone tratar la obra con respeto y cariño, es lo que hemos intentado hacer. Y significa también que la obligación de difundirlas y velar por su proyección nos correponde a todos, y esto incluye a las administraciones y organismos públicos. Queremos llamar la atención sobre ello también. (...) Esa debería ser la gran fiesta de la cultura. Quizá algún día se entienda así. Y esa es la intención de Mil Coeditores, celebrar que esto suceda. Somos un colectivo que nació al amparo de las redes, como sucede ahora. Ilustradores, diseñadores, fotógrafos y artistas que queremos celebrar poniendo nuestro granito de arena en la difusión de esos contenidos, y hacerlo como mejor sabemos: interpretándolos gráficamente." reseña de la website de milcoeditores.com

 
Anoche se celebró en Madrid la presentación de la tan ansiada y esperada obra del año donde acudieron un buen número de los autores que han participado en el proyecto, un proyecto también secundado por la campaña para el Día del Libro en la que los madrileños votaron cuál de sus libros querían para sus bibliotecas y este Romancero salió el primero.  
 

Y es por todo lo que han conseguido, por el éxito acumulado en pocos meses, por lo que honramos el trabajo de estos valientes que han querido hacer nuestra la obra de Lorca, una obra que ahora es del pueblo y eso sí que se merece una celebración. Ojalá se animen a ilustrar y editar a otros autores libres de derechos como Valle Inclán o Unamuno, según lo que han ido comentando en los medios, así como los integrantes de la Generación del 27. Esperamos tener nuevas noticias de esta gran iniciativa y que se sumen muchos más artistas para dar luz a la obra de los grandes autores de nuestra literatura y, si además, les hacen sitio a ellas, las eternas silenciadas, mucho mejor. A mis alumnos les encantará comprobar que, si se quiere, se puede llegar al alma del poema y, entonces, sí que ellos podrán sentirlo muy dentro gracias a este bonito modo de acercar los clásicos y el papel al enloquecido y virtual siglo XXI. Puede que entonces no los estemos perdiendo del todo.

Hemos intentado recopilar todos los autores (por orden alfabético para faciliar la búsqueda) que han participado en el proyecto, y casi lo hemos conseguido. Nos han quedado algunos sin encontrar, pero solicitamos la ayuda de nuestros lectores y del resto de artistas que identifiquen algún error para que nos faciliten sus redes y poder así tener acceso a sus trabajos. Esto ha sido lo más fascinante de este artículo, llegar a todos e ir conociendo la diversidad de los autores elegidos, una diversidad que los hace únicos y poderosamente fascinantes.
 

AUTORES DEL PROYECTO ROMANCERO GITANO ILUSTRADO:  

Ada Sinache

Adri Collage

Aída Reinoso Acero

Alba Deliz

Albert Martínez-López

Albert Roca

Albert Rocarols

Albert Romero

Alberto Parrón

Ale Alonso

Alex Garcia de Saro

Àlex Monfort

Alexandra de Kempf

Alexandre Tornabell

AlexF

Alicia Ballesteros

Alissia

Almudena Oh

Alsina Mandarina

Álvaro Sobrino 

Amanda Paniagua Liarte

Amaya Uscola

Amparo Pérez Villar

Ana R. Leiva

Ana Rojo

Ana Salguero Palacín

Andrés Puertas Cabot

Anne-Lore ALV

Antón Caxoto

Antonio Carralón

Antonio Guerra

Antonio Martín Ferrand

Antonio Merinero

Antonio Zurera

AranEzio

Arze

Aurora Duque de la Torre

Aurora Gorrión

Bea Molina

Beamonite

Beatriz Alarcia

Beltrán Laguna

Beto Compagnucci

Blanca Prendes

Bola Sánchez-Girón

byC

Carla Berrocal

Carles Andreu

Carles Murillo

Carlos Cubeiro

Carlos Pueyo

Carlos Rubio

Carlos Sánchez Gómez

Carlota Marquina

Carmen Alvar

Carmen Berasategui

Carmen García

Carmen Hurtado Pérez

Carmen M. Cáceres

Carol Pravia

Carolina Belén Martínez

Celeste Ciafarone

Celia Burgos Romero

Chenza

Clara Paradinas

Concha Martínez Pasamar

Cris Rivero

Cristina Durán

Cristina Pérez López - Torres

Cristina Urbano

Dan San

Daniel Franco Delgado

Daniel Pozo

David Hurley

Diego Mir

Diego Naves

Dolores Furió

Edurne Lacunza

El angel onicófago

Elena Hormiga

Elena Sinache

Elenarra

Elías Taño

Eloy Martín

Emmanuela Millán

Empar M Morales y Oscar Bailo

Erre Gálvez

Errehache

Yolanda Errepila

Estefanía Martín Sáenz

Estrella Vieiros

Eva Cruz

Eva Jolis

Fernando López y Viala

Fernando Monge

Fernando Vicente

Fran Salcedo

Francis Closas

Gabri Guerrero

Galiano

Garanto

Gerard Pellisa

Gloria García

Gloria Sánchez

Gorrión Nocturno

Goyo Rodríguez

Goyo Valmorisco

Gracia Bondia

Guayabero & Romero brothers

Guillermo Berman

Guillermo Peñalver

Imanol Buisán

Inge Nouws

Inma Serrano

Isabel Somoza

Israel Rodríguez García

Itziar Olaizola

Iván Ordás

Jaime Tadeo Arántegui Pareja

Javier Medina

Javier Olivares

Jhonny Núñez

Joaquín Aldeguer López

Joe Van Houten

Jofre Sanfeliu

Jordi Blasi i Mezquita

Jordi Romero

Jörg Schumann

José Artieda

Josep Pulido (Ampastre)

Juan Álvarez

Juan Carlos Aguado Ruiz

Juan Carlos Monroy

Juan Ignacio Macua

Juan Mª Josa

Juan Vidaurre

Juárez Casanova

Julián García Hernández

Kalua

Kamal Sultan

La d muda

LaGaby Ga Arts

Laila Illustration

Laura Carmona Ayuso

Laura Díaz Herrera

Laura Klamburg

Leticia Jiménez

Lidia Sarria

Lluís Ayguadé

Lo Súper

Lola Blasco

Lola Gómez Redondo

Lola Marín

Loreto García

LPO

Lucía Aranaz

LuciLá

Luis F. Lorenzo

Luis Miguez

Luis Montero

Luisa Correa Del Rey

Lydia Puertas Agüero

Mª Luisa Assens

Maite Camacho

Maite Ortega

Makutienegato

Malagón

Manola Argento

Manolo Cobos

Manuel Garrido Barberá

Manuel J. Blanco

Marc Duran

Marco Recuero

Marga Vázquez

María Blasco Arnandis

María Bueno

María Nieto

María Pérez-Aguilera

María Rozas Martín

Marian Del Río Orrantia

Mariola Moreno López

 

Clara Montagut Contreras

Marisa Maestre

Marisa Pulido

Marta C Dehesa

Marta Ester

Marta Guijarro

Marta Quijano

Mateo Ripoll

Mel Lamanna

Mercè Rokins

Miguel Á. Giner Bou

Miguel Ramal

Mila Gómez

Miluca Sanz

Montse Argerich

Mister Guillotine

Mr Zé

Nacho Vidal Via

Nano Trías

Nat Cat

Nino Morante Benito

Niñapajaro

Noess

Nuri Mariné

Nuria Gutiérrez Moreno

Odette Fajardo

Onésimo Colavidas

Pablo Ballesteros

Pablo Otero

Paco Nadie

Paulo Cacais

pcarpena

Pedro García-Ramos

Pigeon P.

Pilar Gimenez

Pilar Gorriz

Rafa Celda

Raquel Gu

Raúl Albanece

Raúl Ortiz

Rebeca Pintos

Rebeka Elizegi

Ricardo Fernández

Roberto Maján

Rosa de Gabriel

Rosa Prat Yaque

RR

Rubén Frejo

S.Wladi

Santi González

Sara Alonso

Sara Blanco

Sara Montero Annerén

Sara Silva Santos

Saúl Irigaray

Ser

Sergio Huerta

Sergio Montal

Sila Herrera

Silvana Andrés

Silvia Campos

Silvia López

Sinsal

Skull Queen

Sonsoles Llorens

Sr. Raulito

Subcoolture

Susana Rosique Díaz

Susiló

Teresa Chacón

Teresa Fernández

Teresa Novoa

Tinta fina

Tito Muñoz

Tomás Sainz Rofes

Txiki Trepax

Urumo

Uschi Henkes

Víctor Escandell

Victoria Gracia

Virginia Losada

Virginia Montesinos

Vypunto

Xavier Boronat i Llop

Yazmina Valero Loricera

Zia Mei

Zoe Miho

 

 

Recuerda... ¡Si ayudarnos a crecer quieres, compartir este post debes!

Foto de portada: milcoeditores